verwaltet.ai Logo verwaltet.ai Zur App

Kontoauszug importieren

CSV-Exporte deutscher Banken oder CAMT.052/CAMT.053-XML-Dateien als Kontoumsätze einlesen — Eingänge und Ausgänge.

Über „Kontoauszug importieren” liest du einen Bankexport ein. Unterstützt werden CSV-Exporte aller deutschen Banken (Semikolon- oder Komma-getrennt) sowie CAMT.052/CAMT.053 im XML-Format. Importiert werden Eingänge und Ausgänge — Mieten landen im Tab „Eingänge”, Abbuchungen im Tab „Ausgänge”.

CSV-Import (3 Schritte)

  1. Datei — CSV-Datei hochladen.
  2. Spalten — den erkannten Spalten die passende Bedeutung zuordnen (Datum, Betrag, Verwendungszweck, Einzahler …). Getrennte Haben/Soll-Spalten werden ebenso unterstützt wie eine einzelne Betragsspalte mit Vorzeichen.
  3. Vorschau — die erkannten Buchungen prüfen, bevor sie übernommen werden.

CAMT-Import (2 Schritte)

Bei einer CAMT.052/CAMT.053-XML-Datei entfällt die Spaltenzuordnung, da das Format bereits strukturiert ist — hier reicht Datei hochladen gefolgt von der Vorschau.

Nach dem Import

Alle importierten Umsätze erscheinen in der Konto-Übersicht als „Nicht zugeordnet”. Eingänge weist du einem Mietverhältnis zu (siehe Zahlungen zuordnen), Ausgänge einer Kostenposition (siehe Belege). Ein erneuter Import derselben Datei erzeugt keine Duplikate.

Dialog „Kontoauszug importieren“, Schritt 1 von 3: Ablagefläche für CSV- oder CAMT-Dateien